Ortopedia y traumatología infantil · Neuroortopedia

Ortopedia infantil
explicada con claridad.

El Dr. Eduardo J. Levy es cirujano especialista en ortopedia y traumatología infantil y neuroortopedia. Atiende a niños y adolescentes en Buenos Aires. Esta página reúne las consultas más frecuentes de las familias y explica cómo pedir un turno.

1984
Médico por la Universidad de Buenos Aires.
2006
Cirujano Neuroortopedista, Sociedad Argentina de Neuroortopedia.
Dr. Eduardo J. Levy, médico especialista en ortopedia y traumatología infantil
Dr. Eduardo J. Levy
Ortopedia pediátrica

02 / Enfoque

Qué suele pasar

Muchas condiciones de la infancia se corrigen con el crecimiento. Otras piden atención a tiempo.

Los pies planos, la marcha con los pies hacia adentro y las piernas en X o en paréntesis suelen ser parte del desarrollo normal, y la mayoría mejora con el crecimiento. Una deformidad de columna o una cojera, en cambio, conviene que las evalúe un especialista.

Cuando hace falta tratar, las opciones van desde plantillas y yesos hasta la cirugía, según cada caso. Estas páginas dan un panorama general y no reemplazan una consulta.

03 / Áreas de consulta

Lo importante,
bien explicado.

Los motivos de consulta más frecuentes, agrupados por zona del cuerpo.

02

Miembros inferiores

Dolores de crecimiento, diferencias de longitud entre las piernas y piernas en X o en paréntesis.

Ver consultas frecuentes ↗
03

Comprender el movimiento

Cada niño crece a su ritmo. Alinear los ejes del cuerpo es el objetivo de muchos tratamientos.

04

Traumatología y neuroortopedia

Fracturas y lesiones de los cartílagos de crecimiento, trastornos neuromusculares como la parálisis cerebral o el mielomeningocele, y deformidades de columna.

Pedir un turno ↗
Preguntar es
parte del cuidado.

04 / Consultas frecuentes

Respuestas breves para llegar a la consulta con más claridad.

Son explicaciones generales del Dr. Levy. Cada niño es distinto: ante dolor, cojera o una deformidad que preocupa, lo indicado es pedir un turno.

Pies planos +

Habitualmente es fisiológico: está presente en todos los niños pequeños y en un 15% de los adultos. Muchas veces es familiar y es frecuente en personas con obesidad o con hiperlaxitud articular.

La mayoría de las veces el tratamiento no pasa de plantillas, calzado adecuado y actividad deportiva. En casos excepcionales, en adolescentes con pies planos severos y dolorosos, puede indicarse una cirugía mínimamente invasiva para realinear el pie.

Leer más: pie plano en niños, cuándo es normal y cuándo consultar

Pie bot o pie zambo +

Se llama pie bot a todo pie que no tiene las características normales en el apoyo. Es una deformidad compleja: el pie está en equino, varo y supinado, es decir que están alterados todos los ejes normales y fisiológicos.

El origen muchas veces es genético, otras postural y otras está asociado a distintas enfermedades. En la mayoría de los casos se resuelve con tratamientos seriados con yesos. En otros hace falta algún tipo de cirugía, según la gravedad, la edad y cuánto responde el pie a los tratamientos sin cirugía.

Leer más: pie bot o pie zambo en bebés, qué es y cómo se trata

Dolores de crecimiento +

Son procesos de causa desconocida que aparecen en 15 a 30% de los niños normales. Los dolores de cabeza, de abdomen y de piernas, en ese orden, son los más comunes durante la niñez.

El dolor de pierna aparece con frecuencia a última hora del día o de noche, y su ubicación no es muy precisa. Habitualmente calma solo, con masajes suaves o con baños calientes. No dejan secuelas y su duración es muy variada.

Cojeras o rengueras +

Es una forma particular de caminar, distinta de la habitual, condicionada por una causa específica, generalmente dolor.

Las causas más habituales son los traumatismos, las infecciones y los cuadros inflamatorios de las articulaciones. En menor medida se deben a vicios de la marcha y a insuficiencias musculares.

Marcha con los pies hacia adentro +

Se llama torsión. Es una causa frecuente de preocupación en los padres. La mayoría de las veces solo tiene que ver con una desviación torsional de la tibia y el fémur, secundaria a defectos posturales.

La gran mayoría revierte con el crecimiento.

Diferencias de longitud en las piernas +

Pueden deberse a múltiples factores. Muchas veces la causa es desconocida y otras veces son la secuela de enfermedades localizadas o generales del niño.

Sus efectos suelen haberse exagerado: estas diferencias no aumentan el riesgo de escoliosis estructural ni de dolores de espalda en el adulto.

Piernas en X o en paréntesis +

Son deformidades en el plano frontal que, aunque parezcan exageradas, la mayoría de las veces son fisiológicas. Hay que descartar otros factores que las lleven fuera de los valores normales.

La gran mayoría se resuelve sola durante el crecimiento. Desde el nacimiento hasta los 3 años predomina la forma en paréntesis ( ), y después se corrige de a poco y pasa a la forma en X, hasta los 7 u 8 años. Cuando persisten fuera de los valores normales, existe la posibilidad de una corrección quirúrgica con un método mínimamente invasivo y transitorio.

Fracturas y traumatismos +

Las fracturas son el 15% de todas las lesiones en los niños. No solo son distintas a las de los adultos: también lo son sus pautas de tratamiento. El esqueleto del niño es diferente al del adulto y, a medida que crece, toma las características del hueso maduro.

La presencia de los cartílagos de crecimiento, la capacidad de remodelación y la tolerancia de algunos desejes hacen que estas diferencias sean más importantes. Las lesiones de los cartílagos de crecimiento pueden traer complicaciones imprevisibles y de difícil resolución.

Trastornos neuromusculares +

Son la causa más frecuente de incapacidad crónica en los niños. Entre ellos están la parálisis cerebral, el mielomeningocele, las miopatías y distintos síndromes que afectan la motricidad y los ejes del esqueleto en el niño y el adolescente.

Estas deficiencias motoras pueden producir alteraciones y deformidades importantes en los ejes de los miembros y de la columna. El especialista adapta el tratamiento para mejorar la calidad de vida de cada paciente y su adaptación a la vida cotidiana.

Son pacientes complejos, que se tratan en forma multidisciplinaria junto con neurólogos, urólogos, pediatras y kinesiólogos. También se evalúa al grupo familiar y su influencia en el niño.

Columna +

Las deformidades de columna en el niño y el adolescente requieren especial cuidado por su potencial de progresión. Conviene observar la postura, los desejes de las piernas, la altura de los hombros, las asimetrías en la cintura y la caída de los hombros hacia adelante. La instalación de la deformidad se confirma con una maniobra en la que el joven se inclina hacia adelante.

Lo más importante es el diagnóstico precoz: todo niño, y especialmente todo adolescente, puede tener una deformidad de columna y pasar desapercibida si nunca fue examinado correctamente. Los tratamientos van desde la observación, los ejercicios guiados, la kinesiología y la reeducación postural hasta el corsé y, finalmente, la cirugía.

Uña encarnada +

Es una afección molesta, dolorosa y rebelde que afecta a muchos niños y adolescentes. En los niños rara vez hace falta un tratamiento cruento: generalmente evoluciona bien con ciertos cuidados y medicación adecuada.

En jóvenes y adolescentes el cuadro es más rebelde y difícil de resolver por otra vía que no sea la quirúrgica, que consiste en la resección parcial de la uña y de la matriz.

¿Dudas sobre su hijo? Pidan un turno.

Rehabilitar lleva tiempo
y es trabajo de equipo.

Mateo llegó al Hospital Británico con un fuerte dolor en las rodillas. El video, una publicación institucional del hospital, cuenta su proceso de rehabilitación.

Publicación institucional del Hospital Británico. Cada evaluación y evolución es individual.
Ver la transcripción del video

Duración: 1 minuto. Con música de fondo. Los textos en pantalla dicen:

«Mateo llegó al Hospital Británico con un fuerte dolor en las rodillas que con el tiempo le impidió poder caminar. El servicio de Neuroortopedia Infantil le realizó varios estudios. Hoy, Mateo volvió a caminar y a sostenerse por sí mismo. Paso a paso, volvió a confiar.»

Después Mateo habla a cámara:

«Le agradezco al Dr. Levy y su equipo que son unos capos e hicieron un muy buen trabajo. Muchas gracias por haberme ayudado a volver a caminar, a poder ir al baño solo.»

El video termina con el logo del Hospital Británico.

06 / Perfil profesional

Dr. Eduardo J. Levy

Formación y
trayectoria.

El Dr. Eduardo J. Levy se graduó como médico en la Universidad de Buenos Aires en 1984. Hoy está a cargo de la Unidad de Neuroortopedia y Traumatología Infantil del Hospital Británico de Buenos Aires.

Formación, docencia y entrevistas →

07 / Contacto

Pedir un turno
con la secretaría.

Los turnos y las consultas se coordinan con la secretaría del consultorio. Pueden escribir por WhatsApp o dejar su consulta en el formulario.

Consultorio
Av. Juan M. Pueyrredón 1770, 2° A
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Horarios de consulta
Lunes y miércoles de 16 a 19 h
Urgencias
Hospital Británico
Perdriel 74, CABA · 4309-6400

Las consultas médicas requieren un turno. Ante una emergencia, concurran a la guardia más cercana.

Dejar una consulta

En pocas palabras. No incluyan estudios ni datos clínicos detallados: eso se ve en la consulta.
Cómo se usan los datos

Los datos que ingresen se envían por correo electrónico a la secretaría del consultorio y se usan solo para responder la consulta y coordinar un turno. Responsable: Dr. Eduardo J. Levy, Av. Juan M. Pueyrredón 1770, 2° A, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Pueden pedir el acceso, la rectificación o la supresión de sus datos escribiendo por WhatsApp al 11 5460-8854.

El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N° 25.326. La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

Turnos por WhatsApp